испанец
[
1000]
07.01.2009 13:26
http://www.redwolfairsoft.com/redwolf/a ... ulletID=59
Для меня и моих друзей, занимающихся практической стрельбой из айрсофт-пистолетов, отличная новость!
Хотя статья и не имеет официальной силы, тем не менее в ней ссылаются на разговор с председателем федерации IPCS, в котором он дал понять, что Международная Федерация Практической Стрельбы собирается признать Айрсофт-соревнования "официальными" на один сезон. При этом для айсофта будут разработаны свои Правила, очень схожие с правилами для огнестрелов но учитывающие специфику наших блоу-бэков. Как я понял, если этот "пробный" сезон пройдет с успехом, то соревнования по Практической Стрельбе из Айрсофт-оружия будут подтягивать до уровня IPSC - т.е. создаваться национальные федерации, налаживаться связь и взаимодействие между клубами в разных странах. Также в статье дается описание некоторых технических аспектов айрсофт-оружия, отличающихся от таковых в реал-ганах.
Написанное выше - это как я понял статью, если есть хорошие переводчики, не сочтите за труд, выложите пожалуйста перевод сюда! От себя добавлю, что в странах Европы и, особенно, Азии практическая стрельба из айрсофта очень широко распространена и пользуется возрастающей популярностью. Думается, что IPSC-шники, видя такой рост, не хотят упустить возможность стать во главе такого вида состязаний по стрельбе. А практикам айрсофта сейчас как раз нужна объединяющая и направляющая сила, в виде единых правил, централизованного руководства и т.д. Огорчает отношение некоторых членов IPSC к айсофт-оружию, как к игрушке(о чем автор статьи тоже упоминает), но со временем, думаю, ситуация исправится. Хорошая новость в том, что мы, живущие в России, также сможем приобщиться к новому виду спорта, который, возможно, будет иметь мировой статус!
Тем более, что КС у нас запрещено, а возможность заниматься практичексой стрельбой из реал-ганов есть у крайне ограниченного числа людей. Выбор огнестрелов также сильно ограничен в России, а айрсофт-образцов - знаете сами, на любой вкус и кошелек.
С уважением, Алексей.
_________________
Изображение
Armageddon Was Yesterday – Today We Have A Serious Problem!
Rhino77
[
72]
23.01.2009 13:07
Законная Airsoft Практическая Стрельба by IPSC (2008-11-21) (*как перевести литературно, не отходя от оригинала, я не знаю. Как угодно, удобно. Также хочу сказать, что перевод будет не слово в слово, а нести нужный нам, вам, всем – message)
Этот текст был предоставлен Гонконгским адептом Страйкбола, который также не равнодушен к МКПС (IPSC). Его взгляд и мнение, не обязательно представляют официальную позицию RedWolf бла-бла-бла Ltd.
Замечательные новости для Страйк Практикующей Стрельбы.
Поскольку некоторые из Вас могут знать, Генеральная Ассамблея енто место, где руководство Конфедерация Международной Практической Стрельбы принимает решения о спорте, и СТРАЙКБОЛ был темой в этом году. Правила Генеральной Ассамблеи IPSC могут быть найдены здесь(
http://ipsc.org/genasm.htm).
Дальше он говорит, что в октябре был на так сказать «World Shoot 15» Бали, Индонезия, которая проводилась в тоже самое, как я понимаю, когда и принималось решение по Страйк IPSC, поэтому получил информацию по этому поводу очень оперативно!
Говорит, чтобы удостовериться в этой информации говорил с Мишей Войтом и Винсом Пинто – секретарь МКПС, так что всё железно!
Было решено, чтобы Практическая Стрельба по СТрайку будет признана официально под эгидой IPSC как ACTION AIR в течение сезона года. Как это будет работать, практически еще неизвестно, но я оптимист и прочий stuff. Спорт уже популярен во многих азиатских странах, таким образом, он только должен быть экспортирован и взросщён.
Лично я хотел бы видеть интернационально стандартизированные правила, и больше «движухи» которую мы видели в Японии, Гонконге, Maкaу и Тайване уже больше десятилетия, с сотрудничеством и коммуникацией между различными областями.
Одно из самых больших препятствий в достижении этого является языковой барьер и рынок.
В то время как оружие доступны, я заметил, что клубы используют много вещей (свод правил, определенные уменьшенные картонные цели, металлические цели, стопорные пластины...), которые не легко доступны для остальной части мира. Только горстка парней в клубах живо говорят на английском языке, таким образом, коммуникации между клубами менее чем оптимальны. Конечно, уже есть наработки в управлении Определённым клубом, таким образом, вместо того, чтобы выдвинуть ACTION AIR клубы из Гонконга или других уже активных регионов в мировые соревнования, должна происходить обратная динамика.
Дальше видеться разговор про правила, их будут принимать в соответствии с правилами МКПС, которые будут подогнан под страйк динамику.
Каковы отличия?
Он был в этом спорте, с момента его полового созревания. Но, когда он поехал в Гонконг, более 2 лет назад, у него случился неприятный инцидент, короче в Гонконге сложилась собственная система, не позволяющая частное владение огнестрелом. (Как японимаю, там стволы на прокат давали) Он отвалил и поехал домой.(Я эту тему не совсем понял - извините)
В надежде на поддержание высокого уровня и возможно улучшение моих навыков стрельбы, я намеревался находить альтернативу, а означало практиковаться, практиковаться…. Airsoft wargaming был старым моим хобби, так что я начал думать, мог ли бы я использовать ГББ как инструмент практики. У мя была свяь с клубами, и тренировался еженедельно (иногда 2-3 раза в неделю) с тех пор. Я выявлю несколько основных отличий.
Юридические и Финансовые различия.
С точки зрения человека, увлечённого своим хобби/, первое различие, которое Вы замечаете между Airsoft и огнестрельным оружием, является закон. В почти каждой стране, где Airsoft является законным, взрослый может просто придти в магазин и купить его. Владение в общественных местах может быть ограничено, но собственность свободна.
Во многих странах Вы нуждаетесь в разрешении для огнестрельного оружия, таким образом изначально покупка оружия Airsoft легче.
Дальнейшее сравнение показывает другое различие, что важно для потребителя: Цена. За цену даже более возможного варианта пистолета, подходящего для IPSC, Вы могли купить где то 5-10 Airsoft-эквивалентов. Ценовое различие не останавливается на этом, потому что боеприпасы имеют ценник ниже. ГББ, которые заправляются недорогим газом и клюквой.
Еще одно различие - полигоны. Вы можете практиковаться, где угодно, «а главное – сухо!» (с), но получить любое более менее приемлемое место для реального огнестрелла – гемморой. Если Вы живете в городе, диапазон отдаления от города должен быть на расстоянии в 30-60 минут по крайней мере. С оружием Airsoft? Шумовой уровень разрешает стрелять даже в квартиру во время дневного времени.
ТЕХНИЧЕСКИЕ РАЗЛИЧИЯ
Девиз IPSC - DVC, который происходит за латинских слов Diligentia, Vis, Celeritas. Это означает точность, мощь и скорость соответственно, которые являются важными ключевыми факторами в стрельбе IPSC.
Дальше для дурачков говорят, зачем нужна точность, сила и скорость применительно к IPSC.
А потом применительно к страйк варианту IPSC.
Важно отметить, что Стрельба Airsoft случается на довольно близких расстояний, таким образом цели уменьшены в размере по сравнению с реальными целями IPSC.
Высота 380 мм - Классическая цель, страйк вариант составляет 2/3 высоты оригинала (также 6-миллиметровый BB - также 2/3 размер 9-миллиметровой пули.)
Дальше идут технические аспекты и мотивы уменьшения размеров целей, так как стрельба из страйк вариант пистолета для МКПС имеет меньшую дальность полёта, уменьшения веса цели, чтобы при 1 Джоуле из ГББ они могли падать и прочая занятная чушь.
ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ!
Некоторые люди назвали бы Airsoft - безопасным, верно. Более безопасный, чем IPSC? - нет. Действительно нет никакого различия. IPSC - безопасный спорт, и Баста.. Более чем 30 тридцалетняя история не видавшая несчастных случаев, лучшее подтверждение этому. У IPSC есть строгие, бескомпромиссные меры по обеспечению безопасности, и единственные раны, которые Вы видите, являются вывихнуе лодыжки или такие - которые могут случиться в любом спорте, где Вы двигаетемь. И помните, страйкболисты, у реальных копий есть смертельный потенциал.
Потом всякая чушь про политику IPSC, если кому надо переводите сами.
_________________
"Трудные задачи выполняем немедленно, невыполнимые чуть погодя." Девиз ВВС США
Изображение НАВСЕГДА!